Norma de protección respiratoria y mascarillas
Los riesgos de inhalar sustancias peligrosas presentes en el ambiente de trabajo en forma de aerosoles sólidos o líquidos son reales. En función de la naturaleza de los riesgos presentes (composición y concentración de sustancias tóxicas), el usuario deberá elegir equipos de protección respiratoria con prestaciones adecuadas*.
Normas para máscaras protectoras desechables
Los principales estándares para las máscaras protectoras son los siguientes:
- EN 149: Semimáscaras filtrantes contra partículas de un solo uso. Hay 3 clases: FFP1, FFP2, FFP3
- EN 149 + A1: Requisitos y métodos de ensayo relativos a las semimáscaras filtrantes contra partículas
- EN 405: Semimáscaras filtrantes con válvulas contra gases y partículas
- NF EN 14683: Para mascarillas quirúrgicas destinadas a evitar la proyección de gotas emitidas por el usuario.
Normas para máscaras protectoras reutilizables
- EN 405: Medias máscaras en cuarterones reutilizables, para uso con filtros y dispositivos de protección respiratoria (ARI con suministro de aire comprimido, ventilación asistida, etc.)
- EN 136: Máscaras faciales completas, para uso con filtros y dispositivos de protección respiratoria
(ARI con suministro de aire comprimido, al aire libre o en caída, ventilación asistida, etc.) - EN 148: Rosca para caretas
- EN 143: Filtros de partículas para dispositivos de protección respiratoria de presión negativa
Adecuados para medias máscaras conforme a EN 140 o máscaras completas EN 136.
Hay 3 clases: P1, P2, P3 - EN 141 o EN 14387: Filtros de gas/vapor y filtros combinados para equipos de respiración de presión negativa. Se clasifican según su tipo y clase. Hay 3 clases, que corresponden a una diferencia en la capacidad del filtro y una concentración máxima de tóxico permitida en el aire contaminado:
Clase 1 = 0,1% clase 2 = 0,5% clase 3 = 1% - EN 371 o EN 14387: Filtros de gas AX y filtros combinados contra compuestos orgánicos de bajo punto de ebullición (<65°). Estos cartuchos son para un solo uso.
- SPEC 76-001: Mascarilla contra virus según recomendaciones AFNOR
Protección respiratoria con ventilación asistida
- EN 12941: Dispositivos filtrantes de ventilación asistida con cascos o capuchas contra partículas, gases y vapores. Hay 3 clases: TH1, TH2, TH3. Los cartuchos de filtro de partículas están marcados: TH1P, TH2P, TH3P
- EN 12942: Dispositivos filtrantes de ventilación asistida con máscaras completas, medias máscaras o cuartos de máscara contra partículas, gases y vapores. Hay 3 clases de protección: TM1, TM2, TM3
Dispositivos de suministro de aire aislante
- EN 14594: Aparatos respiratorios autónomos con suministro continuo de aire comprimido. Requisitos, pruebas, marcado.
- EN 14593-1: Aparato de respiración autónomo con suministro de aire comprimido con válvula de demanda - Dispositivo con semimáscara completa, requisitos, pruebas, marcado.
- EN 14593-2: Aparatos respiratorios autónomos con suministro de aire comprimido con válvula de demanda - Dispositivo con semimáscara de presión positiva - Requisitos, pruebas, marcado.
Dispositivos aislantes autónomos
- EN 137: Aparato autónomo de respiración de aire comprimido de circuito abierto.
- EN 145: Aparatos respiratorios autónomos de circuito cerrado del tipo de oxígeno comprimido u oxígeno-nitrógeno gas comprimido.
- EN 1146: Dispositivos de protección respiratoria para evacuación de emergencia: aparato de respiración autónomo, de circuito abierto, de aire comprimido con capucha.
- EN 402: Dispositivos de protección respiratoria para evacuación de emergencia: aparato de respiración autónomo, de circuito abierto, de aire comprimido con conjunto de máscara completa o boquilla.
Especificaciones de las mascarillas desechables estándar EN 149
En cuanto a la norma EN 149 de semimáscaras filtrantes contra partículas de un solo uso, existen 3 clases: FFP1, FFP2, FFP3. Descubre los detalles de las clases
| CLASE | PROTECCIÓN CONTRA MATERIALES | ÁREAS DE USO | PRECAUCIONES |
|---|---|---|---|
FFP1 |
Protección contra aerosoles sólidos y líquidos no tóxicos para concentraciones de hasta 4 veces el valor límite de exposición promedio(VME) Protección contra carbonato de calcio, caolín, cemento, celulosa, azufre, algodón, harina, carbón, metales ferrosos, aceites vegetales y maderas blandas. |
Para uso en la industria textil, artesanía, metalurgia, minería, obras públicas subterráneas, carpintería, ebanistería (excepto maderas duras) | No lo use en ambientes donde la concentración de oxígeno sea inferior al 17% vol. |
FFP2 |
Protección contra aerosoles sólidos y líquidos con baja toxicidad para concentraciones de hasta 10 veces el valor límite de exposición promedio(VME) Protección contra carbonato de calcio, caolín, cemento, celulosa, azufre, algodón, harina, carbón, metales ferrosos, aceites vegetales, madera, fibras de vidrio, plástico, cuarzo, cobre, aluminio, bacterias, hongos, tuberculosis microbacteriana. |
Para uso en industria textil, artesanía, metalurgia, minería, obras públicas subterráneas, carpintería, ebanistería, soldadura, fundición, corte de metales, hospitales, laboratorios, controles médicos. | No lo use en ambientes donde la concentración de oxígeno sea inferior al 17% vol. |
FFP3 |
Protección contra aerosoles tóxicos sólidos y líquidos para concentraciones de hasta 50 veces el valor límite medio de exposición(VME) Protección contra carbonato de calcio, caolín, cemento, celulosa, azufre, algodón, harina, carbón, metales ferrosos, aceites vegetales, madera, fibras de vidrio, plástico, cuarzo, cobre, aluminio, tuberculosis microbacteriana, cromo, níquel, manganeso, platino , estricnina, polvo y humos metálicos, virus y enzimas. |
Para uso en la industria textil, artesanía, metalurgia, minería, obras públicas subterráneas, carpintería, ebanistería, soldadura, fundición, corte de metales, hospitales, laboratorios, controles médicos, industria farmacéutica, tratamiento de residuos tóxicos, fabricación de baterías de níquel - cadmio (Ni-Cad). | No lo use en ambientes donde la concentración de oxígeno sea inferior al 17% vol. |
* L'utilisateur d'un appareil de protection respiratoire doit s'informer sur la nature des risques présents (la composition et la concentration des substances toxiques) dans l'atmosphère dans laquelle il doit effectuer son travail d'une part, et sur les performances et limitations d'emploi de l'appareil d'autre part.